Dansk nutritional content creator

Salary Competitive

Ønsker du at hjælpe folk til at leve et rigere liv med sundere vaner? Lenus eHealth er et hurtigtvoksende softwarefirma, som bygger en intelligent ernærings- og træningplatform, der hjælper personlige trænere, diætister og sundhedsfaglige mennesker med at skalere deres virksomhed samtidig med, at de er i stand til at tilpasse den enkelte klient ud fra deres individuelle ønsker - dette gennem vores komplette CRM-platform.


Lenus eHealth oplever stor økonomisk vækst og har nu en månedlig omsætning på +12 mio. DKK. Lenus eHealth operere i Danmark, Sverige, Storbritannien og Tyskland - og kan se frem til yderligere ekspandering i 2021. Vores platform har hjulpet mennesker til tilsammen at tabe sig over 100.000 kg samt at opnå sunde vaner, både hvad angår træning og ernæring! Dette tal vokser eksponentielt, og vi behøver derfor dig i vores ernæringsteam, så vi kan opretholde fortsat vækst. Vi leder efter nogen, der er passionerede omkring at forme den nye branche indenfor online fitness-coaching. Vi har et stærkt team af ingeniører og designere, som sammen med vores platform content team udvikler vores produkt. Vores alsidige og åbensindede team er bosat i København. Vi er hårdtarbejdende, men går meget op i at det samtidig skal være sjovt at være på arbejde. Vi leder efter en med dansk som modersmål, der har en universitetsgrad indenfor et ernæringsrelateret felt, og som kan hjælpe vores ernæringsteam med det danske marked. Tilslut dig vores team i missionen om at hjælpe de bedste personlige trænere til at ændre tusindevis af menneskers liv over hele kloden gennem sundhed og fitness. 

 

Som en nutritional content creator i Lenus eHealth vil dine arbejdsopgaver være at:

  • Fokusere på at udvikle nærende og velsmagende opskrifter til det danske marked

  • Hjælpe os med at opdatere og vedligeholde fødevaredatabasen til det danske marked

  • Oversætte allerede eksisterende opskrifter fra engelsk til dansk og omvendt ved hjælp af almindelige kulinariske vendinger samt et bredt ordforråd i dit modersmål

  • Oversætte forskelige data fra engelsk til dansk og omvendt

  • Læse korrektur på allerede eksisterende opskrifter samt på andre danske tekster

  • Hjælpe ernæringsteamet med at oprette de bedste måltidsplaner og guidelines for en række diætpræferencer og andre behov

 

Som en nutritional content creator i Lenus eHealth forventer vi, at du:

· Har en stor interesse indenfor sundhed, ernæring og fitness

  • Har en universitetsgrad indenfor et ernæringsrelateret felt (Klinisk diætist, Human ernæring, Integrated Food Studies, Food innovation and health)

  • Har erfaring i et køkken og kender typiske kulinariske vendinger, der bruges i opskrifter på dansk

  • Har dansk som modersmål og gerne også kan tale andre sprog flydende

  • Har boet i Danmark de seneste mange år og derfor kender til hvilke ingredienser, der typisk findes i danske supermarkeder og dermed benyttes i det danske køkken

  • Har god arbejdsmoral og en positiv tilgang 

  • Er dygtig til engelsk, både skriftligt samt mundtligt

 

Vi kan tilbyde en fantastisk stemning og et højt humør på vores havnekontor på Dampfærgevej 28, Langelinie København Ø med massere af muligheder, for at påvirke udviklingen af vores arbejde. Der vil være mange forskellige opgaver indenfor ernæring, udvikling og procesoptimering samt kommunikation relateret til ernæringsteamets process og massere af muligheder for at lære fra resten af teamet.


For more information or questions please contact us at nathalie@lenus.io

Perks and benefits

This job comes with several perks and benefits

Working at
Lenus eHealth

Lenus is a B2B2C company providing cloud-based software solutions to a broad variety of private and public health professionals. We develop intelligent platforms catalyzing more precise diagnostics and more efficient working processes. We are bootstrapped and 100% independent thanks to our fast growing revenue stream of currently +7M DKK in monthly recurring revenue. We are a dynamic and open minded team with diverse competences and a flat hierarchy.

Read more about Lenus eHealth

company gallery image